| ■小田原鈴廣 E-mail Magazine ************************************** 鈴廣だより 2004年10月号 『小田原・箱根で過ごす秋のひととき』 http://www.kamaboko.com/ *********************************************** Magazine_Vol.0059■ 2004 October Topics 暑さ寒さも彼岸までと言うように、一雨ごとに寒さを感じるころとなりました。 箱根では秋の風物詩すすきが見ごろを迎えております。 都会を抜け出して、箱根・小田原の山海の美味しい食事と温泉で心も身体 もリフレッシュ。紅葉には少し早い自然の中で、秋の一日を過ごしてみては いかがでしょう。 板 リ ア ン キ ャ ン ペ ー ン ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ～小田原のかまぼこがイタリアのオリーブオイルと出会った～ 期間：2004年9月1日（水）～10月31日（日） ◆板リアングルメプレゼント実施中！ イタリア料理の巨匠、片岡護シェフのお店「リストランテ アルポルト」（東京・ 西麻布）へご招待。片岡シェフと一緒に特別メニューで楽しいひとときを。 あと一ヶ月！今すぐ、クリック！！ ≫≫詳しくは ＰＣからでもケータイからでもアクセスＯＫ どちらからも www.kamaboko.com ◆１００％ナチュラルなオリーブオイルＢＯＳＣＯ http://www.nisshin-oillio.com/bosco/ ◆お得なプレミアムセットが、今ならダブルマイル JALのマイルがたまるサイト「ｅマイルパートナー」でお買い物、 ｅマイルパートナーはJMBのマイルがたまるインターネットショッピングです。 http://www.jal.co.jp/jmb/e-mile/index_10101.html ∞*◆INDEX ◆*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞* ◇箱根・小田原・近隣地域 Event＆Ｔopics >>箱根の行事 ・トピック >>箱根の施設イベント >>小田原の情報 >>近隣地域の情報 ◇今月の鈴廣トピック >>お楽しみプレゼント >>プレゼント当選発表 >>１０月の新着情報のご案内 >>ご予約・お買物 >>「鈴廣だより」バックナンバー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 箱根・小田原・近隣地域 Event＆Ｔopics ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ >> 『箱根の行事 ・トピック』 *∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞* ▼箱根にすすきを見に行こう！ 箱根仙石原秋の風物詩。9月下旬から10月下旬まで楽しめそうです。 http://www.hakone-tozan.co.jp/magazine/susuki/susuki_index.htm 【お問い合せ】TEL 0460-4-3500（箱根町仙石原乙女観光案内所） ▼芦刈まつり（芦之湯） 江戸時代から文人墨客に愛されてきた芦之湯で毎年テーマを決めて行なわ れるお祭りです。 ・・・開催日：平成16年10月17日(日) http://www.kankou.hakone.kanagawa.jp/midokoro/matsuri/matsuri21.html 【お問い合せ】TEL 0460-3-7045 ▼箱根元宮祭典（駒ヶ岳山頂） 秋の駒ヶ岳で行なわれる「箱根元宮祭典」は、神山に捧げられた古代祭祀の 原点を現在に伝える祭です。 ・・・開催日：平成16年10月24日（日） 10時 御神火祭（駒ヶ岳山頂） 【お問い合せ】TEL 0460-3-7123（箱根神社） ▼芦ノ湖スカイライン・箱根スカイライン 澄んだ秋の空気の中をドライブしてみませんか。 http://www.hakone.or.jp/info/special.html ▼箱根関所の全貌が時を超えて蘇る http://www.hakone.or.jp/info/topic.html >> 『箱根の施設イベント 』 *∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞* ▼箱根小涌園ユネッサン ◇ボザッピィと宝さがしinユネッサン『ユネッサンはタカラの山！3択クイズ』 大好評の宝さがし。今回はおもちゃのＴＡＫＡＲＡの協力により、「ユネッサンは タカラの山！3択クイズ」を行います。ＴＡＫＡＲＡのおもちゃをＧｅｔしよう！ ・・・期間：平成16年10月1日（金）～12月31日（金） http://www.yunessun.com/event/takara_summer2004/index.html ◇箱根寄木細工展 箱根の秋にとてもよく合う漆をご紹介いたします。木や和紙に国産漆を塗って 仕上げた田代淳の器はとてもシンプルです。 ・・・期間：開催中～10月31日（日） http://www.yunessun.com/event/yosegi/index.html ◇ご昼食付き森の湯プラン この秋おすすめプラン！昼食＆温泉 ・・・期間：開催中～平成16年10月31日(日) http://www.yunessun.com/ticket/geihinkan_dayuse/ ◇ユネッサンフリーパス ・・・期間：開催中～平成16年12月30日(木) http://www.hakone-kowakien.com/index_yunessun_plan.html 【箱根小涌園ユネッサンホームページ】 http://www.yunessun.com 【お問い合せ】TEL0460-2-4126（箱根小涌園ユネッサン） ▼箱根強羅公園 「秋の山野草展」 大文字草をはじめ郷愁を誘う秋の山野草をジオラマ等で展示いたします。 また、即売コーナーも設置いたします。 ・・・期間：平成16年10月9日（土）～11月3日（日） http://www.hakone-tozan.co.jp/magazine/info0410-4.htm 【お問い合せ】TEL 0460-2-2825（箱根強羅公園） ▼箱根ガラスの森 ◇ジャンニ・パラッツォ イタリアで活躍するギタリストが来日。クラシックをはじめ、カンツォーネ等を 魔法の指先で奏でます。イタリアから届いた音楽の風をお楽しみください。 ・・・期間：開催中～11月20日（土） ◇”カフェテラッツァ”秋メニューがスタート 箱根ガラスの森内のカフェテラッツァでは旬の素材をふんだんに使った 秋メニューがスタートしました。秋の味覚をお楽しみください。 【箱根ガラスの森ホームページ】 http://www.ukai.co.jp/garasunomori/index2.htm 【お問い合せ】TEL 0460-6-3111（箱根ガラスの森） ▼箱根園 ◇箱根園水族館 秋の特別展 淡水館内に秋にちなんだ魚の展示をいたします。「魚」へんに「秋」と書いて 「鰍（かじか）」を中心にハゼやタナゴなど珍しい淡水魚が集合します。 ・・・期間：平成16年10月1日（金）～ ◇箱根園の秋の味覚 園内のレストランでは秋にふさわしいメニューをご用意いたしました。「手打ち そば・甘味 桜花庵」、「カレーハウス」で秋の味覚をお楽しみください。 http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/ 【お問い合せ】TEL 0460-3-1111（箱根園 箱根プリンスホテル内） ▼彫刻の森美術館 ◇「ジュリアーノ・ヴァンジ」2作品公開 イタリアを代表する彫刻家「ジュリアーノ・ヴァンジ」氏の作品2点を屋外に展示。 ・・・期間：展示中 ◇かながわ 職人の森 技道展と環の暮らし展により構成され、世界的木工デザイナーの小田原健氏、 新鋭書道家の武田双雲氏らの書道・茶道・華道とのコラボレーションや作家： 石川英輔氏の講演などを予定しています。 ・・・期間：平成16年10月9日（土）～17（日） 【彫刻の森美術館ホームページ】 http://www.hakone-oam.or.jp/main.html 【お問い合せ】TEL TEL 0460-2-1161（彫刻の森美術館） ▼森のふれあい館「木の実･草の実ウォッチング」 植物の巧妙な繁殖作戦や個性豊かな木の実・草の実を実物と写真で紹介。 ・・・期間：平成16年10月1日（金）～11月30日(火) 【お問い合せ】TEL 0460-3-6006（森のふれあい館） ▼箱根湿生花園 秋の特別展「秋の山野草と身近な薬草展」 ホトトギスやダイモンジソウなど、秋の野山を彩る可憐な花や木の実、 モミジなど80種700点を自然に近い形で展示いたします。 ・・・期間：平成16年10月10日（日）～11月10日（水） http://www4.famille.ne.jp/~i-hakone/autum_fes.html 【お問い合せ】TEL 0460-4-7293（箱根湿生花園） ▼芦之湯フラワーセンター「秋の盆栽と山草展」 岩場に見られるイワシャジン、ダイモンジソウなどの山草を寄せ植えや石付き などで展示いたします。また、ブナ、モミジ類やアケビ等の盆栽も展示。 ・・・期間：平成16年10月9日（土）～17（日） 【お問い合せ】TEL 0460-3-7350（芦之湯フラワーセンター） ▼箱根ベゴニア園（ひめしゃらの湯） ◇球根ベゴニアと秋の野の花展 美しい大輪を咲かせ「鉢花の女王」と呼ばれる球根ベゴニアを焼く1,200鉢 展示いたします。また、大文字草など秋の野草、約50種200鉢を屋外特設 展示場に展示いたします。 ・・期間：平成16年10月2日（土）～11月14日(日) ◇花染め・絵手紙教室 西脇隆氏を講師に迎え、ベゴニアの花や自然の草花で染めるシルクの オリジナルスカーフや絵手紙づくりの体験教室です。 （絵手紙525円より、花染め1575円より） ・・・期間：開催中～11月14日(日) ◇秋の現代押し花アート展と押し花教室 園内の「花の夢美術館」では、秋の花をテーマに日本レミコ押し花学院・学院長 近藤レミ子氏の作品約20点を展示いたします。 人気の押し花教室も同時開催いたしております。（料金300円より） ・・期間：平成16年10月2日（土）～11月14日(日) ◇生姜の湯 男女それぞれの露天風呂の一部が、生姜の湯となります。血行･新陳代謝を 促進し、体を心から温めてくれるので、肩凝り、腰痛、冷え性や風邪の予防に も効果があります。 ・・・期間：平成16年10月1日（金）～11月30日(火) 【箱根ベゴニア園ホームページ】 http://www.hakone-begoniaen.com/ 【お問い合せ】TEL 0460-5-8383（箱根ベゴニア園） ▼箱根おもちゃ博物館 企業キャラクター展～Company Character Collection～ 企業が販売促進のシンボルとして作り出したキャラクター、通称”カンキャラ” の大特集です。ペコちゃんやビクター犬のニッパー君、ＳＯＮＹ坊やに会える！ ・・・期間：平成16年10月1日（金）～2月［予定］ 【箱根おもちゃ博物館ホームページ】 http://www.toymuseum.co.jp/ 【お問い合せ】TEL 0460-6-4700（箱根おもちゃ博物館） ▼御殿場スポーツカーガーデン ◇ヴィンテージ・フェラーリ･ブランチ 1985年以前に製造された「ヴィンテージフェラーリ」のオーナー、同伴者の方々 にケータリング（昼食会）などを通じて、親睦を深めていただきます。 ※一般見学者は大人3000円、小学生2000円、幼児無料。 ・・・開催日：平成16年10月3日（日） ◇フェラーリ･ブランチ・スペチアーレ プレミアムモデルとされる288GTO、F40、F50、ENZOFERRARIなどのオーナー、 同伴者の方々にケータリング（昼食会）などを通じて、親睦を深めていただきます。 ※一般見学者は上記と同じ。 ・・・開催日：平成16年10月17日（日） 【御殿場スポーツカーガーデンホームページ】 http://www.ferrari-museum.co.jp/ 【お問い合せ】TEL 0550-84-0550（御殿場スポーツカーガーデン） ▼小田急企画 ◇のんびりハイク＆ウォーク［芦ノ湖西岸歩道コース］ 秋の箱根の美しさを満喫してください。（少雨決行・参加費無料） ・・・開 催 日：平成16年10月24日（日） ・・・申込み〆切：平成16年10月17日（日）必着 http://www.hakone-tozan.co.jp/magazine/info0410-6.htm 【申し込み・お問い合せ】TEL 03-3349-2166（9：30～17：45土・日・祝を除く） （小田急電鉄㈱営業推進部） ◇トゥワイライト箱根＜夕方発ロマンスカーセットプラン／1泊朝食付＞ ちょっと箱根で温泉気分。疲れを癒す、箱根へのショートトリップ。 平成16年9月1日（水）～11月30日（火）のご宿泊まで 金曜～日曜日、9/20、10/11の宿泊は除く http://www.odakyu-travel.co.jp/hkn/plan/twilight/twilight_hkn04.04-07.html ▼箱根町の交通機関の規制・運行に関する最新の情報がごらんになれます。 http://www.town.hakone.kanagawa.jp/hakone_j/info/traffic_information.rhtml ▼箱根道路状況カメラ 国道１号の４地点（湯本・大平台・宮ノ下・箱根峠）の道路状況です。 http://www.kankou.hakone.kanagawa.jp/koutu/cgi-bin/koutu_top.cgi ▼箱根お天気カメラ 箱根を代表するポイントのリアルタイムな箱根気象情報がご覧いただけ ます。気になるお天気をチェック！ http://www.kankou.hakone.kanagawa.jp/camera/index4.html >> 『小田原の情報 』 *∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞* ▼一夜城まつり 石垣山一夜城歴史公園で、豊臣秀吉が小田原攻めの際に、開催したと いわれる茶会にちなみ、邦楽演奏を背景に茶会が行われ、古の情緒を 味わうことができます。 ・・・開催日：平成16年10月17日（日）10：30～15：30 http://www.hakone-tozan.co.jp/magazine/ichiya/ichiya-m.htm 【お問い合せ】TEL0465-22－5002 （小田原市観光協会） ▼尊徳祭 二宮尊徳（金次郎）の生家のある尊徳記念館で実施されるイベントです。 楽しみながら二宮尊徳の偉業が勉強できます。 ・・・開催日：平成16年10月16日（土）・17日（日） http://www.city.odawara.kanagawa.jp/shogai/ka-sontoku-sontokusai.htm 【お問い合せ】TEL0465-36-2381（尊徳記念館） ▼グリーンフェスタ２１ お子様からお年寄りまでみんなで楽しめる花と緑を身近に感じるイベントです。 ・・・期間：平成16年10月2日（土）、3日（日） http://www.city.odawara.kanagawa.jp/kouen/ibento_hiroba.html 【お問い合せ】TEL0465-34-2814（小田原フラワーガーデン） ▼小田原城址公園ライブカメラ http://www.city.odawara.kanagawa.jp/webcamera/applet/ ▼小田原駅周辺マップ http://www.city.odawara.kanagawa.jp/kanko/map/map.html ▼小田原市への交通情報（リンク） http://www.linksyu.com/p20.htm >> 『近隣地域の情報』 *∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞*∞* ▼熱海市 ◇秋季熱海海上花火大会 銀色の花火が夜空を埋め尽くします。 ・・・期間：平成16年10月11日（月） 20:20～20:45 ・・・場所：熱海湾（サンビーチ～熱海港） http://www.city.atami.shizuoka.jp/event/c_hanabi.html ◇熱海10月のイベント http://www.tabijozu.ne.jp/~atami/news/news0.html#YUKUMI ◇熱海ライブカメラ http://www.city.atami.shizuoka.jp/LiveCamera/atami_livecam.htm 【お問い合せ】TEL0557-86-6196（熱海市観光商工課） ▼湯河原 ◇みかん狩り 奥湯河原から箱根にかけての山々が色とりどりの紅葉で彩られるころ、海沿い の斜面では、潮風をいっぱいに含んだ黄金色のみかんが最盛期を迎えます。 ・・・期間：10月上旬～12月中旬 http://www.yugawara.or.jp/mikangari.htm 【お問い合せ】TEL0465-63-1920（湯河原みかん狩り組合案内所） ▼南足柄市 アートふれあい展 ・・・期間：平成16年10月15日(金）～10月24日(日）午前９時～午後６時 （入場無料） 最終日１０月２４日(日)は午後４時まで／１０月１８日(月）は休館日 http://www.city.minamiashigara.kanagawa.jp/8_kyouikubu/syougai/A/A0728.htm ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 鈴廣トピックス ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏ <<< お楽しみプレゼント >>> ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ★★★鈴廣の歳時記「紅葉狩り」5名様プレゼント ！ 〆切：平成16年10月27日（水） http://www.kamaboko.com/new/0410/present.htm ★★★ベルマーレチケット 10組20名様プレゼント ！ 〆切：平成16年10月27日（水） http://www.kamaboko.com/new/0410/present2.htm ┏┏┏┏┏┏┏┏┏ <<< プレゼント当選発表 >>> ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ★★8月度プレゼント当選者発表： http://www.kamaboko.com/new/0408/tousen.htm ★★かまぼこジャパン：9月度プレゼント当選発表／えほんmagazine登録 「楽しく遊べる創作えほんサイトです」毎月楽しい物語に出逢えます。 http://www.kamabo.co.jp/base_3.htm ┏┏┏┏┏┏┏┏ <<< １０月の新着情報のご案内 >>> ┏┏┏┏┏┏┏┏ ★★季節商品の紹介： ◆歳時記「お月見」「紅葉狩り」／かまぼこ暦「栗」／おでん http://www.kamaboko.com/new/0410/new1.htm ★★千世倭樓： ◆「濤々」今月のおすすめ一品料理 http://www.tiowa.jp/toutou/single0410.htm ★★箱根ビール藏： ◆期間限定「秋のおすすめメニュー」 http://www.hakone-beer.com/season/04autumn/ ◆できたて市場 おすすめアイス http://www.hakone-beer.com/dekitate/ice.htm ◆秋季限定ビール「こゆるぎブラウン」 http://www.hakone-beer.com/beer/koyurugi.htm ◆大人気「ゆずのかほり」は10月上旬スタート http://www.hakone-beer.com/beer/yuzu2004.htm ◆食べ放題！飲み放題！プラン http://www.hakone-beer.com/mail/baikingu.htm ◆季節限定「栗ちくわ」 http://www.hakone-beer.com/mail/0309/kuritiku.htm ◆今月のサービス http://www.hakone-beer.com/mail/0309/edamame.htm ◆箱根ビール藏 あいうえお 「わ」が加わりました。 http://www.hakone-beer.com/beer/aiueo_top.htm ★★かまぼこ博物館 ◆「かまぼこ手作り体験教室」箱根フリーパスを使って得しよう！ http://www.kamaboko.com/museum/event/free_pass.htm ★★小田原鈴廣： ◆風祭店より10月のお知らせ http://www.kamaboko.com/kazamatsuri/oshirase/0410.htm ◆富士亭 おすすめメニュー http://www.kamaboko.com/kazamatsuri/oshokuji/fujitei.htm ┏┏┏┏┏┏┏ <<< ♪ お買物・ご予約・ご登録 ♪ >>> ┏┏┏┏┏┏┏ ★「小田原鈴廣 Internet Shop」全国どこへでも新鮮さをお届けします。 http://www.rakuten.co.jp/kamaboko/ 【お問い合せ・カタログのご請求】 フリーダイヤル 0120-141147（鈴廣かまぼこお届け便センター） ★「かまぼこ手づくり体験教室」皆様お誘い合わせの上どうぞご参加下さい。 http://www.kamaboko.com/museum/reserve/ 【お問い合せ】TEL 0465-24-6262（かまぼこ博物館） ★「千世倭樓」の予約お申し込み。 国登録文化財指定の建物でゆったりとお食事を。 http://www.tiowa.jp/reserve/index.htm ★箱根ビール藏の贈り物 地ビールはおみやげにうれしいアルミ缶をどうぞ。 その他、季節のご挨拶にうれしい贈り物が取り揃えてございます。 http://www.hakone-beer.com/order/index.htm ★「箱根ビ－ル藏」のご予約承ります。サービスクーポンがご利用できます。 ビール藏で楽しいひとときを。 http://r.gnavi.co.jp/g317600/ 【お問い合せ】TEL 0465-23-7373（箱根ビール藏） ★「ビール藏通信」登録 ビール藏の情報満載でお届けいたします。 http://www.hakone-beer.com/tushin/merumaga.htm ◆バックナンバー ⇒ 2004年 8月15日号 http://www.hakone-beer.com/tushin/0408.htm ⇒ 2004年 9月15日号 http://www.hakone-beer.com/tushin/0409.htm ┏┏┏┏┏┏┏ <<< 「鈴廣だより」 バックナンバー >>> ┏┏┏┏┏┏┏ ～*～*～* 季節のお役立ち情報満載 *～*～*～ ⇒ 2004年 7月 http://www.kamaboko.com/news/0407.htm ⇒ 2004年 8月 http://www.kamaboko.com/news/0408.htm ⇒ 2004年 9月 http://www.kamaboko.com/news/0409.htm ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 次回からの配信をご不要とされる方、もしくは配信アドレスを変更され る方は、お手数ですが下記ページにてお手続きいただきますようお願い 申し上げます。 ●>>> 配信中止 http://www.kamabo.co.jp/letter/html/cancel1.html ●>>> アドレス変更 http://www.kamabo.co.jp/letter/html/change1.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■「鈴廣だより」 発行：小田原鈴廣 http://www.kamaboko.com/ 〒250-8506 神奈川県小田原市風祭245 ＜TEL＞0465-24-3141 ＜FAX＞0465-23-2225 編集：企画部 マーケティング課 ■「ご意見ご感想」「お問合せ」 http://www.kamaboko.com/info/index.htm ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ |